胡德山峰,俄勒冈州,1998

中文注释：

除了纯粹的美，俄勒冈州最高山峰还以远足，露营，钓鱼和游玩的地方引诱游客。监控这个地区的美国地质勘探局火山学家鲍勃·蒂林说：“有一些更活跃的人们在上午滑雪，然后在下午驾车到胡德河风帆冲浪。”

——摘自1998年《国家地理杂志》5月号《物质世界》
胡德   山峰   俄勒冈州  

---

图片故事：

---

高清壁纸:

800x600 1024x768

---

英文注释：

Mount Hood Peak, Oregon, 1998

"Besides sheer beauty, Oregon's highest peak lures visitors with places to hike, camp, fish, and play. 'Some of the more active folks ski in the morning and then drive to Hood River to windsurf that afternoon,' says Bob Tilling, a USGS volcanologist monitoring the area."

—From "Physical World," May 1998, National Geographic magazine

---

随机推荐:

1. 芭蕾舞女,俄罗斯,1998
2. 芭蕾小演员,摩纳哥,1996
3. 沙漠中的锄足蟾,澳大利亚,1999
4. 富士山的顶峰,日本,1982
5. 骆驼,马丘比丘,秘鲁,1999
6. 煤矿工,印度东部,1998
7. 怀基基海滩的冲浪板，夏威夷，1938
8. 透明的虾虎鱼,印度尼西亚,1999
9. 巴芬岛的攀登者,加拿大,1999
10. 土著少年,澳大利亚,1996