中文注释:在美国得克萨斯州的哈灵顿,一排又一排的房车掩映在棕榈树之下,成千的德州避寒者聚集在欧格兰山谷下游以躲避北方的严寒气候。这里年均温度75华氏(25摄氏),湿度60%,年均雨量25英寸(64厘米),是旅游理想的气候.图片为《国家地理杂志》1980年“大西南”而摄,文字由原文改编,未刊发。 作者: George F. Mobley
冬季 哈灵顿 德克萨斯 图片故事:高清壁纸:英文注释:Winter, Harlington, Texas, 1978"In Harlington, Texas, rows on rows of trailers, each with its palm tree, house some of the thousands of 'Winter Texans' who flock to the lower Rio Grande Valley to escape the northern cold. Average temperature of 75˚F (25˚C), humidity of 60 percent, and rainfall of 25 inches (64 centimeters) mean an almost ideal climate for tourism." (Text adapted from and photograph shot on assignment for the National Geographic book The Great Southwest, 1980) 随机推荐: |
