中文注释:历经数十年沧桑之后,这棵树干依然如海明威在短篇小说《大双心河》中描述的一样,这些树在19世纪后期被砍伐做木材,之后因树丛火灾被烧成焦炭。而如今许多迹象表明这里在慢慢复原:河里满是鳟鱼,桦树、白杨和枫树繁衍茂盛。文字及照片为国家地理杂志1997年6月《海明威的大双心河》所作,未刊发。 作者: Jay Dickman
斯坦利湖 密歇根州 图片故事:高清壁纸:英文注释:Stanley Lake Stump, Michigan, 1997Decades later, a tree-stump forest still looks as Ernest Hemingway described it in his short story "Big Two-Hearted River." The trees were felled for lumber in the late 1800s, then the stumps charred black by brush fires. The numerous lichens, however, mirror the area's resilience: Trout-rich rivers and stands of birch, aspen, and maple continue to thrive. (Text adapted from and photo shot on assignment for, but not published in, "Hemingway's Many Hearted Fox River," June 1997, National Geographic magazine) 随机推荐: |
