渔民，丹老群岛，缅甸，2005

中文注释：

缅甸丹老群岛海岸线以外的安达曼海，莫肯族的渔民正在自己的船上工作。这个海上游牧民族的成员们往往会在他们的船上度过生命中的大部分时间，就在群岛内的800个岛屿周末捕鱼、潜水、正如部族古语所云：“莫肯族人出世、生活和死亡全都在海上，就连他们小孩的脐带都是扔到海里的。”
缅甸   丹老群岛   渔民   莫肯族   Myanmar  

---

图片故事：

在隶属於缅甸的偏远地区，至今仍存在著一个原始天堂，当地居民坚守著游牧民族自给自足的生活，他们是莫肯族。

而今这群被遗忘的海洋吉普赛人受到缅甸政权的迫害，宁静的世界即将消逝瓦解。

这里推荐一部电影给大家，让大家可以更加深入地了解莫肯族！
【原 片 名】Burma's Gypsies of the Sea
【中 文 名】缅甸禁地

 
摄影师芙蕾德莉和克劳斯将带领观眾深入莫肯族的生活中，探索这个硕果仅存的伊甸园世界。本片拍摄过程历时至少十个月，在战乱频繁的缅甸内地，克服各种无法想像的危险和辛苦，留下令人眼界大开的画面。

 

莫肯族人生活在泰国南部的海岛上，以捕鱼为生。他们相信灵魂的存在，崇拜大海，几百年来，莫肯人长期在海上流浪。偶尔靠岸换取食物和淡水。莫肯族的孩子记忆里几乎都是大海。碧水蓝天，游泳嬉戏。甚至有人说，莫肯族的孩子还没学会走路，就已经能下水游泳了。

但是，２００４年突如其来的海啸，让莫肯族的孩子对大海既热爱又畏惧。面对大海，莫肯族孩子的第一反应不再是兴奋得马上跳进去，而是坐下凝视。事实上２００４年的海啸不仅给孩子留下了深深的伤痕，也改变了莫肯人海上吉普赛式的生活方式。海啸过后，许多莫肯族人不得不放弃了长期生活的木船，把家搬到陆地。

现在，很少莫肯人还坚持几个月在海上捕鱼，大部分人都是日出捕鱼，日落而归。一些莫肯人也开始从事捕鱼以外的工作，如收集废品、家政、导游或建筑工等等。此外，虽然不肯族人还保留着独特的方言，可是越来越多的年轻人使用泰语了。当地人担心莫肯族海上吉普赛的文化即将消失。

图为莫肯儿童用他们超强的能力捕捉贝类。

---

高清壁纸:

800x600 1024x768 1280x1024

---

英文注释：

Fisherman, Mergui Archipelago, Myanmar (Burma), 2005

A Moken fisherman works on his boat in the Andaman Sea, off the coast of Myanmar’s Mergui Archipelago. Members of this nomadic sea culture spend most of their lives in their boats, fishing and diving in the waters around the archipelago’s 800 islands. As their old saying goes, “The Moken are born, live, and die on their boats, and the umbilical cords of their children plunge into the sea.”

(Photo shot on assignment for, but not published in, "Sea Gypsies of Myanmar," April 2005, National Geographic magazine)

---

随机推荐:

1. 渔民，丹老群岛，缅甸，2005
2. 休息的布希曼人，特桑克威，纳米比亚，2001[视频]
3. 咖啡旅馆,蒙通镇,德克萨斯州,2000
4. 达利戏剧博物馆，菲格雷斯，西班牙，2001
5. 门外风光，波多黎各，2003
6. 川口塔峰,喀喇昆仑山脉,巴基斯坦,1996
7. 跳舞的布希曼人,纳米比亚,2001
8. 干涸泥地,诗都阿佐,东爪哇,印度尼西亚,2006
9. 西班牙教堂,华雷斯,墨西哥,1996
10. 卢奎约海滩,波多黎各,美国,2003