中文注释:图为一名探险员用力拖着一个装有物资的定做人力车,穿越西藏北部那荒凉的羌塘高山草原。一群专业的登山员聚在一起,踏上了去偏远地区目睹那令人难忘的长角羚(藏羚)的分娩的旅程。探险员选择使用轻便的人力车而不是四轮车。四轮车容易陷进泥坑里,其引擎发出的声音会惊动藏羚。 图片为国家地理杂志2003年4月的“行走在羌塘”拍摄,未发表,内容摘自该文。 作者: Galen Rowell
藏羚 探险队 羌塘 西藏 图片故事:高清壁纸:英文注释:Chiru Expedition, Chang Tang, Tibet, 2002 An expedition member hauls a custom-built ricksha laden with supplies across the desolate Chang Tang alpine steppe in northern Tibet. A group of elite mountaineers put together the expedition to witness births at the remote calving grounds of the elusive chiru, or Tibetan antelope. The expeditioners chose to use lightweight rickshas instead of four-wheel-drive vehicles, which would get stuck in the mud and spook the chiru with engine noise. (Text adapted from and photo shot on assignment for, but not published in, "Walking the Chang Tang," April 2003, National Geographic magazine) 随机推荐: |
