野火，大苏尔，加利福尼亚州，2000

中文注释：

发生在加利福尼亚原始大索尔沿岸的一场野火吞没了这整棵树。分区法的严格约束和供水紧张限制了这里的人口密度，其自然原始性也将拓荒者拒之门外；1997年的一场大火在圣卢西亚岭就肆虐了整整3个星期。大苏尔自然学家约翰斯迈雷只把这种野火叫做“一种天气现象”。

图片为国家地理杂志2000年8月《大索尔：加利福尼亚海岸》一文而摄，未刊发，图文据此文改编
野火   大苏尔   加利福尼亚州  

---

图片故事：

---

高清壁纸:

800x600 1024x768 1280x1024

---

英文注释：

Wildfire, Big Sur, California, 2000

A wildfire encroaches on a tree in California's still wild Big Sur. Strict zoning laws and a limited water supply ensure that the area has not become overly populated, and nature, too, has done her part to keep developers away: In 1997 a fire raged in the Santa Lucia Range for three weeks. Big Sur naturalist John Smiley calls the wildfires simply "another type of weather."

(Text adapted from and photo shot on assignment for, but not published in, "Big Sur: California's Elemental Coast," August 2000, National Geographic magazine)

---

随机推荐:

1. 水母，南非，2003
2. 正在食用泡蟾的蝙蝠，巴罗科罗拉多岛，巴拿马，2007
3. 残破的布告板，亚利桑那州，1997
4. 兰格尔-圣伊莱亚斯国家公园，阿拉斯加州，2003
5. 水牛的尸体，扎库玛国家公园，乍得，2007
6. 亚洲木刻品和雕塑，芝加哥，伊利诺斯州，2002
7. 成熟无花果上虫子，婆罗洲，印度尼西亚，1997
8. 热排气孔，新西兰，2004
9. 黑海边的城堡，雅尔塔，俄罗斯/乌克兰，1987
10. 布鲁克林桥，纽约市，纽约，2000